Farmaceutica e sanitàAziende principali
Farmaceutica e sanità

Principali aziende del mercato della simulazione biologica: classifiche, profili, quote di mercato, SWOT e prospettive strategiche

Settore

Farmaceutica e sanità

Pubblicato

Feb 2026

Condividi:

Farmaceutica e sanità

Principali aziende del mercato della simulazione biologica: classifiche, profili, quote di mercato, SWOT e prospettive strategiche

$3,590

Scegli il Tipo di Licenza

Solo un utente può utilizzare questo report

Utenti aggiuntivi possono accedere a questo report

Puoi condividere all'interno della tua azienda

Contenuti dell'azienda

Fatti Rapidi & Panoramica

Dimensioni del mercato 2025 ($ USA)
4,80 miliardi
Previsioni per il 2026 ($ USA)
5,40 miliardi
Previsioni per il 2032 ($ USA)
10,70 miliardi
CAGR (2025-2032)
12,40%

Summary

Il mercato della biosimulazione sta entrando in una fase di espansione, supportato da rigorose richieste di sicurezza, esigenze di efficienza clinica e modellizzazione basata sull’intelligenza artificiale. Le aziende leader nel mercato della simulazione biologica stanno consolidando la propria quota attraverso piattaforme cloud e servizi integrati. Il mercato crescerà da 4,80 miliardi di dollari nel 2025 a 10,70 miliardi di dollari entro il 2032, con un CAGR del 12,40%.

Fatturato dei Top Simulazione biologica Fornitori dell'anno scorso: 2025
ReportMines Logo

Fonte: Informazioni secondarie e Team di ricerca ReportMines - 2026

Metodologia di Classifica

La classifica delle società del mercato della simulazione biologica si basa su un punteggio composito che integra criteri quantitativi e qualitativi. Gli input principali includono i ricavi derivanti dalla biosimulazione nel 2025, la crescita pluriennale dei ricavi, la pipeline di progetti vinti e la base installata nei settori farmaceutico, biotecnologico e dei dispositivi medici. Valutiamo ulteriormente la differenziazione tecnologica, l'ampiezza della copertura della piattaforma dalla scoperta alle prove in fase avanzata e la profondità della convalida conforme alle normative. Le capacità di servizio, tra cui consulenza sulla modellazione, formazione e contratti di manutenzione a lungo termine, aggiungono peso. La maturità dell'implementazione del cloud, l'integrazione AI/ML e la connettività dei dati nel mondo reale vengono valutati come moltiplicatori dell'innovazione. A ciascun fornitore viene assegnato un punteggio su una scala normalizzata da 0 a 100, confrontato tra pari all'interno di segmenti di livello e quindi classificato a livello globale. Mosse strategiche come fusioni e acquisizioni, partnership ecosistemiche ed espansione geografica sono incorporate per aggiustare i punteggi laddove migliorano materialmente il posizionamento competitivo a lungo termine.

Le 10 migliori aziende nella simulazione biologica

1
Certara, Inc.
Sviluppo di farmaci basati su modelli, modellazione PK/PD e PBPK di livello normativo, ottimizzazione degli studi clinici
Princeton, Stati Uniti
Ampia base installata con aziende farmaceutiche di punta, forte track record normativo, ampia suite di piattaforme
Nord America, Europa, Asia Pacifico
Kit di strumenti di modellazione ampliato basato sull'intelligenza artificiale, partnership più approfondite con le principali CRO e le 20 principali aziende farmaceutiche
US$ 620,00 milioni
2
Simulazioni Plus, Inc.
Modellazione PBPK, previsione ADMET, scoperta precoce e biosimulazione della formulazione
Lancaster, Stati Uniti
Forte impronta di scoperta, leadership scientifica riconosciuta, base di abbonamenti software ricorrenti
Nord America, Europa, Giappone
Lanciati aggiornamenti della piattaforma nativa del cloud e ampliate le partnership accademiche per algoritmi di modellazione di prossima generazione
210,00 milioni di dollari
3
Dassault Systèmes (BIOVIA E MEDIDATA)
Modellazione end-to-end delle scienze della vita, simulazione di studi clinici, piattaforme di ricerca e sviluppo basate sui dati
Vélizy-Villacoublay, Francia
Piattaforma 3DEXPERIENCE integrata, solida gestione dei dati, ecosistema di applicazioni dei partner
Globale, con una forte presenza in Nord America, Europa, Asia Pacifico
Modelli clinici e meccanicistici integrati in uno spazio di lavoro unificato; collaborazioni ampliate con grandi aziende farmaceutiche e medtech
US$ 560,00 milioni
4
Rhenovia Pharma
Servizi di modellazione delle malattie del sistema nervoso centrale e di biosimulazione sinaptica e neuronale
Mulhouse, Francia
Profonda specializzazione in neuroscienze, modelli proprietari del sistema nervoso centrale, capacità di consulenza boutique
Europa, Nord America
Firmato contratti a lungo termine con aziende biotecnologiche di medie dimensioni e piattaforma ampliata per la ricerca sulla neurodegenerazione
95,00 milioni di dollari
5
Insilico Biotechnology GmbH
Simulazione di linee cellulari e bioprocessi per la produzione di prodotti biologici
Stoccarda, Germania
Ottimizzazione dei bioprocessi ad alto valore, integrazione con i sistemi di esecuzione della produzione
Europa, Nord America, Asia
Collaborazione con CDMO per iniziative di gemello digitale; distribuzione cloud scalata di modelli di processo
80,00 milioni di dollari
6
Rosa Biotech Analytics (stile Rosa & Co.)
Modelli meccanicistici di malattia, consulenza in farmacologia quantitativa dei sistemi (QSP).
Palo Alto, Stati Uniti
Competenza QSP di alto livello, forti rapporti di consulenza con i leader della ricerca e sviluppo
Nord America, Europa
Offerte ampliate di modellistica oncologica e immunologica; investito nella stima dei parametri potenziata dall’intelligenza artificiale
70,00 milioni di dollari
7
Schrödinger, Inc. (segmento di simulazione biologica)
Modellazione molecolare basata sulla fisica, progettazione di farmaci basata sulla struttura, screening in-silico
New York, Stati Uniti
Motori di simulazione molecolare di altissimo livello, forte adozione da parte della comunità di chimica computazionale
Globale
Flussi di lavoro di simulazione biologica integrati con programmi di scoperta interni; partnership ampliate per il cloud computing
US$ 150.00 Million
8
Fisiomica Plc
Modellazione oncologica, simulazioni di pazienti virtuali, servizi di ottimizzazione della dose
Oxford, Regno Unito
Competenze di nicchia in oncologia, forte base di clienti biotecnologici di PMI
Europa, Nord America
Lancio dello strumento di ottimizzazione della dose SaaS; ampliate le collaborazioni con i centri oncologici regionali
45,00 milioni di dollari
9
Genedata AG (Soluzioni di simulazione)
Piattaforme dati di ricerca e sviluppo nel settore biologico, simulazione e analisi integrate
Basilea, Svizzera
Forte backbone di dati aziendali, integrazione con grandi pipeline di ricerca e sviluppo farmaceutici
Europa, Stati Uniti, Asia Pacifico
Moduli di simulazione incorporati nelle suite di analisi esistenti; legami più profondi con i primi 10 clienti del settore farmaceutico
60,00 milioni di dollari
10
Laboratori OpenBioSim
Stack di simulazione biologica basati su open source, distribuzione e personalizzazione native del cloud
Boston, Stati Uniti
Piattaforme flessibili ed economiche che attraggono le startup e il mondo accademico
Nord America, Europa, India
Finanziamenti di serie B garantiti; lanciato il mercato per i moduli di simulazione sviluppati dalla comunità
25,00 milioni di dollari

Fonte: Informazioni secondarie e Team di ricerca ReportMines - 2026

Profili Aziendali Dettagliati

1

Certara, Inc.

Certara è un leader globale nello sviluppo di farmaci basati su modelli, fornendo piattaforme di biosimulazione end-to-end dalla scoperta fino alla presentazione normativa e all'accesso al mercato.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 620,00 milioni di dollari; CAGR stimato del segmento 11,50%.
Flagship Products: Phoenix WinNonlin, simulatore Simcyp PBPK, Pinnacle 21
2025-2026 Actions: Flussi di lavoro scalabili abilitati all'intelligenza artificiale, consulenza normativa rafforzata e presenza ampliata nell'Asia del Pacifico attraverso canali guidati dai partner.
Three-line SWOT: Base di clienti leader di mercato nel settore farmaceutico più importante; Dipendenza dai grandi cicli di capex del settore farmaceutico; Opportunità: espandere l’adozione di linee guida per lo sviluppo di farmaci basate su modelli.
Notable Customers: Pfizer, Novartis, Merck & Co.
2

Simulazioni Plus, Inc.

Simulations Plus è specializzato in PBPK, ADMET e piattaforme di biosimulazione focalizzate sulla formulazione che accelerano il processo decisionale preclinico e clinico precoce.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 210,00 milioni di dollari; La spesa in ricerca e sviluppo rappresenta circa il 18,00% dei ricavi.
Flagship Products: GastroPlus, ADMET Predittore, DDDPlus
2025-2026 Actions: Investimento nel refactoring cloud-native, ampliamento delle pipeline AI/ML e maggiore presenza in Giappone e nei principali mercati europei.
Three-line SWOT: Forte marchio scientifico e attenzione alla fase iniziale; Scala dei servizi aziendali più piccola; Opportunità: aumento dell’outsourcing da parte di aziende farmaceutiche di medie dimensioni e specializzate.
Notable Customers: Takeda, Gilead Sciences, Eli Lilly
3

Dassault Systèmes (BIOVIA E MEDIDATA)

Dassault Systèmes integra la biosimulazione all'interno della sua piattaforma 3DEXPERIENCE, collegando la modellazione di ricerca e sviluppo, la simulazione di studi clinici e la gestione dei dati aziendali.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 560,00 milioni di dollari; margine operativo stimato al 16,40%.
Flagship Products: BIOVIA Discovery Studio, MEDIDATA Clinical Cloud, 3DEXPERIENCE Scienze della vita
2025-2026 Actions: Modelli meccanicistici unificati con dati clinici, partnership ampliate per l'integrazione dei dati e strategie avanzate di digital twin per le scienze della vita.
Three-line SWOT: Piattaforma completa e forte integrazione IT; Complessità per i clienti più piccoli; Opportunità: programmi di trasformazione digitale a livello aziendale nel settore farmaceutico di grandi dimensioni.
Notable Customers: Sanofi, Roche, Johnson & Johnson
4

Rhenovia Pharma

Rhenovia Pharma offre servizi specializzati di biosimulazione del sistema nervoso centrale, modellando i meccanismi sinaptici per supportare lo sviluppo di farmaci neuropsichiatrici e neurodegenerativi.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 95,00 milioni di dollari; margini di consulenza di alto valore superiori al 20,00%.
Flagship Products: Piattaforma di simulazione RHENOVIA CNS, modelli NeuroSynapse
2025-2026 Actions: Collaborazioni estese con consorzi europei, librerie di neurodegenerazione migliorate e investimenti nella fornitura basata su cloud per progetti remoti.
Three-line SWOT: Competenza approfondita nel campo delle neuroscienze; Diversificazione limitata al di fuori del sistema nervoso centrale; Opportunità: crescenti bisogni insoddisfatti nell’Alzheimer e nei disturbi psichiatrici.
Notable Customers: Servier, aziende biotecnologiche di medie dimensioni focalizzate sul sistema nervoso centrale, consorzi accademici
5

Insilico Biotechnology GmbH

Insilico Biotechnology fornisce gemelli digitali di colture cellulari e bioprocessi, consentendo l'ottimizzazione della produzione di prodotti biologici e la pianificazione dello scale-up.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 80,00 milioni di dollari; quota di sottoscrizione ricorrente intorno al 45,00%.
Flagship Products: Insilico Cell Factory, Bioprocess Digital Twin Platform
2025-2026 Actions: Collaborazione con i principali CDMO, modelli collegati a dati di impianti in tempo reale e presenza ampliata in Asia negli hub biologici.
Three-line SWOT: Forte nicchia nell’ottimizzazione dei bioprocessi; Esposizione ai cicli di investimento dei prodotti biologici; Opportunità: una più ampia adozione dell’Industria 4.0 nella bioproduzione.
Notable Customers: Boehringer Ingelheim, principali CDMO europei, produttori regionali di biosimilari
6

Rosa Biotech Analytics (stile Rosa & Co.)

Rosa Biotech Analytics si concentra sulla farmacologia dei sistemi quantitativi e sui modelli meccanicistici delle malattie, offrendo consulenza di alto livello per ottimizzare la strategia clinica.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 70,00 milioni di dollari; la consulenza rappresenta circa il 75,00% dei ricavi.
Flagship Products: Modelli virtuali di malattia dei pazienti, piattaforma oncologica QSP
2025-2026 Actions: Ampliamento del portafoglio di immunologia e malattie rare, assunzione di esperti terapeutici senior e maggiore impegno con i 30 principali clienti del settore farmaceutico.
Three-line SWOT: Reputazione per il rigore scientifico; Prodotti software scalabili limitati; Opportunità: crescente domanda di QSP nelle richieste normative.
Notable Customers: Bristol Myers Squibb, piccole aziende biotecnologiche oncologiche, unità di ricerca e sviluppo farmaceutiche globali
7

Schrödinger, Inc. (segmento di simulazione biologica)

Schrödinger fornisce simulazioni molecolari ad alta precisione e software di progettazione basato sulla struttura, supportando sia la scoperta interna che i clienti farmaceutici esterni.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 150,00 milioni di dollari; forte crescita a due cifre del software, vicina al 15,00%.
Flagship Products: Schrödinger Platform Suite, Maestro, LiveDesign
2025-2026 Actions: Simulazioni accelerate da GPU ampliate, flussi di lavoro di biosimulazione integrati con programmi di rilevamento proprietari e partnership cloud in crescita.
Three-line SWOT: Motori basati sulla fisica migliori della categoria; Costo computazionale più elevato per alcuni utenti; Opportunità: implementazione aziendale più ampia tra le organizzazioni di rilevamento.
Notable Customers: Bayer, Bristol Myers Squibb e numerose startup biotecnologiche basate sull’intelligenza artificiale
8

Fisiomica Plc

Physiomics fornisce biosimulazione focalizzata sull'oncologia e modellazione virtuale dei pazienti per supportare l'ottimizzazione della dose e le decisioni sulla progettazione degli studi.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 45,00 milioni di dollari; CAGR dei ricavi stabile vicino al 9,80%.
Flagship Products: Piattaforma virtuale per i tumori, DoseOpt Oncology
2025-2026 Actions: Sviluppato strumenti SaaS self-service, rafforzato i collegamenti con i centri oncologici ospedalieri e mirato a sponsor biotecnologici del mercato medio.
Three-line SWOT: Forte posizionamento di nicchia in ambito oncologico; Scala limitata rispetto ai leader globali; Opportunità: oncologia di precisione e strategie di sperimentazione adattiva.
Notable Customers: AstraZeneca, biotech regionali europee, centri di ricerca oncologica
9

Genedata AG (Soluzioni di simulazione)

Genedata integra la simulazione nelle piattaforme dati di ricerca e sviluppo aziendali, consentendo agli sviluppatori di prodotti biologici di combinare analisi e modellazione su larga scala.

Key Financials: Entrate derivanti dalla simulazione biologica nel 2025: 60,00 milioni di dollari; tassi di rinnovo elevati intorno al 95,00%.
Flagship Products: Genedata Biologics, moduli di simulazione Genedata, Genedata Profiler
2025-2026 Actions: Simulazione incorporata negli impianti esistenti, promozione della gestione del ciclo di vita dei prodotti biologici end-to-end e maggiore copertura dell'Asia Pacifico.
Three-line SWOT: Forte punto d'appoggio della piattaforma dati; La simulazione è ancora un flusso di entrate secondario; Opportunità: upselling dei moduli di modellazione nella base installata.
Notable Customers: Roche, Novartis, produttori globali di prodotti biologici di alto livello
10

Laboratori OpenBioSim

OpenBioSim Labs fornisce stack di biosimulazione cloud-native basati su open source personalizzati per startup, mondo accademico e biotecnologie dei mercati emergenti.

Key Financials: Entrate della simulazione biologica nel 2025: 25,00 milioni di dollari; crescita annua superiore al 25,00%.
Flagship Products: OpenBioSim Cloud Stack, mercato ModelForge
2025-2026 Actions: Raccolta di finanziamenti di serie B, creazione di un ecosistema di partner basato su standard aperti e espansione in India e nell'Europa orientale.
Three-line SWOT: Offerte agili e convenienti; Referenze di imprese più piccole; Opportunità: mercati sensibili al prezzo e collaborazioni accademico-commerciali.
Notable Customers: Consorzi di ricerca universitari, biotecnologie in fase iniziale, startup della sanità digitale

Leader SWOT

Certara, Inc.

Panoramica SWOT

SWOT
Strengths

Base installata dominante, vasta esperienza normativa, piattaforma completa che spazia dalla fase preclinica all'accesso al mercato.

Weaknesses

Prezzi elevati di software e servizi rispetto agli operatori più piccoli, portafoglio complesso da esplorare per i nuovi utenti.

Opportunities

Più ampio sostegno normativo allo sviluppo basato su modelli, all’espansione nei mercati emergenti e all’adiacente analisi delle prove del mondo reale.

Threats

Intensificazione della concorrenza da parte di sfidanti nativi del cloud e riduzione dei budget di ricerca e sviluppo presso i grandi clienti farmaceutici.

Simulazioni Plus, Inc.

Panoramica SWOT

SWOT
Strengths

Forte credibilità scientifica in PBPK e ADMET, suite di prodotti mirati, base fedele nei flussi di lavoro di scoperta iniziale.

Weaknesses

Organizzazione limitata dei servizi su scala aziendale, minore visibilità negli spazi decisionali clinici e commerciali in fase avanzata.

Opportunities

Aumento dell’outsourcing da parte del settore farmaceutico e biotecnologico di medie dimensioni, espansione del modello SaaS in nuove aree geografiche e segmenti.

Threats

Concorrenza da parte di piattaforme integrate che uniscono funzionalità di scoperta, simulazione clinica e produzione.

Dassault Systèmes (BIOVIA E MEDIDATA)

Panoramica SWOT

SWOT
Strengths

Ecosistema 3DEXPERIENCE integrato, solida gestione dei dati, competenze di digital twin intersettoriali sfruttate per le scienze della vita.

Weaknesses

Complessità di implementazione e cicli di distribuzione lunghi, costo totale di proprietà più elevato per le organizzazioni più piccole.

Opportunities

Progetti di trasformazione digitale su larga scala e richiesta di dati unificati dalla ricerca e sviluppo alla clinica e ambienti di simulazione.

Threats

Fornitori specializzati che offrono soluzioni cloud più agili e resistenza dei clienti al vincolo del fornitore nei sistemi di ricerca e sviluppo critici.

Scenario competitivo regionale del mercato della biosimulazione

Il Nord America rimane il maggiore contribuente in termini di entrate, ancorato all’ecosistema farmaceutico e biotecnologico statunitense e al forte impegno della FDA nello sviluppo di farmaci basati su modelli. Certara, Simulations Plus, Schrödinger e diverse società di nicchia del mercato della simulazione biologica dominano, supportate da robusti finanziamenti di venture capital, partnership CRO e ampia adozione tra le prime 20 pipeline farmaceutiche.

L’Europa mostra una crescita equilibrata, con una forte partecipazione di Dassault Systèmes, Genedata, Rhenovia Pharma e Physiomics. L’apertura dell’EMA alle proposte basate su modelli, unita a significativi finanziamenti pubblici per la ricerca, ne supporta l’adozione. Le aziende europee del mercato della biosimulazione si rivolgono sempre più a progetti di consorzi collaborativi in ​​oncologia, disturbi del sistema nervoso centrale e ottimizzazione della produzione di prodotti biologici.

L’Asia Pacifico si sta spostando dall’adozione pilota all’implementazione tradizionale, spinta dalla rapida espansione del settore biofarmaceutico locale in Cina, Giappone, Corea del Sud e India. Le principali aziende globali del mercato della simulazione biologica estendono la propria presenza attraverso partnership e centri di supporto locali, mentre le aziende regionali si concentrano su biosimilari, sviluppo di vaccini e soluzioni economicamente vantaggiose ospitate nel cloud.

L’America Latina rappresenta attualmente un’opportunità più piccola ma in crescita, con l’adozione incentrata su affiliate multinazionali del settore farmaceutico, produttori regionali di farmaci generici e centri accademici selezionati. Le società internazionali del mercato della simulazione biologica servono principalmente la regione attraverso consulenza remota, fornitura cloud e accordi di distribuzione, con un crescente interesse per la formazione normativa e il trasferimento tecnologico.

Il Medio Oriente e l’Africa rimangono nascenti ma strategici, poiché i paesi del Golfo investono in centri di produzione farmaceutica e capacità di ricerca e sviluppo. Le aziende del mercato della biosimulazione si stanno impegnando attraverso progetti pilota in prodotti biologici, piattaforme di vaccini e collaborazioni accademiche. L’enfasi sul trasferimento tecnologico e sul miglioramento delle competenze della forza lavoro modella il posizionamento competitivo e i modelli di partnership.

In tutte le regioni, l’implementazione del cloud e le pipeline di modellazione basate sull’intelligenza artificiale stanno livellando l’accesso a strumenti avanzati. Le società del mercato della biosimulazione che combinano competenze normative regionali, supporto localizzato e modelli di prezzo flessibili stanno guadagnando quote, in particolare tra le biotecnologie dei mercati emergenti e i gruppi di ricerca ospedalieri alla ricerca di funzionalità digitali economicamente vantaggiose.

Biosimulazione Sfidanti emergenti del mercato e start-up dirompenti

Sfide emergenti e start-up dirompenti

Terapia QuantumSim
Dirompente
U.S.A.

Applica la simulazione molecolare accelerata dal calcolo quantistico alla scoperta precoce, mirando ad accelerazioni di ordini di grandezza per sistemi complessi proteina-ligando.

Gemelli digitali NeoTrial
Dirompente
Germania

Costruisce gemelli digitali a livello di paziente per sperimentazioni in fase avanzata, integrando EHR, dati omici e indossabili in modelli di biosimulazione dinamica.

SynapseCraft Neurotecnologia
Dirompente
Canada

È specializzato nella biosimulazione di reti neuronali potenziata dall'intelligenza artificiale per la scoperta di farmaci nel sistema nervoso centrale, offrendo API che si integrano con strumenti PBPK e QSP standard.

BioCloudSim India
Dirompente
India

Offre stack di biosimulazione nativi del cloud a basso costo per le biotecnologie dei mercati emergenti, enfatizzando standard aperti e modelli di prezzo pay-per-use.

Bioprocesso LatinSim
Dirompente
Brasile

Si concentra sui gemelli digitali per impianti regionali di produzione di prodotti biologici e vaccini, ottimizzati per infrastrutture a basso costo e ambienti cloud ibridi.

Analisi MedTwin
Dirompente
Regno Unito

Combina l'analisi dei dati del mondo reale con modelli meccanicistici per generare raccomandazioni di dosaggio adattativo per programmi ospedalieri di oncologia e malattie rare.

Prospettive future del mercato della biosimulazione e fattori chiave di successo (2026-2032)

From 2025 to 2031, cumulative investments in metro expansions and station safety upgrades are projected to surpass significant amounts. The total market will scale from US$ 2.27 Billionin 2025 to US$ 3.38 Billion by 2031, reflecting a 6.90% CAGR. Winning Simulazione biologica market companies will share several attributes. First, they will embed native IoT sensors, enabling predictive maintenance contracts that can double recurring revenue within five years. Second, modular design philosophies—interchangeable panels, plug-and-play controllers—will shorten installation windows and appeal to cost-sensitive public operators.

Localization strategies will also define competitive edges. Suppliers that establish regional assembly plants to meet content rules in India, Brazil, or the U.S. are likely to capture bonus points in tenders. Finally, sustainability credentials will move from optional to mandatory. Recyclable composite panels, energy-efficient brushless motors, and life-cycle carbon disclosures will become bid differentiators. In short, the coming decade rewards Simulazione biologicamarket companies that marry digital intelligence with manufacturing agility and regulatory foresight.

Domande Frequenti

Trova risposte a domande comuni su questo rapporto aziendale.